当前位置: 首页  >> 文化  >> 文化新知  >> 查看详情

情人节把“爱”读给你听 陈辰朗诵《她走在美的光彩中》

来源: 缅甸万丰国际-万丰国际官网  日期:2017-03-11 14:54:43  点击:81 
分享:

编者按:“从前的日色变得慢,一生只够爱一个人”,最好的时光已镌刻进诗歌里;“谁说现在是冬天呢?当你在我身旁时,我感到百花齐放,鸟唱蝉鸣”,最甜的告白已撰写在名著中;“我行过许多地方的桥,看过许多次数的云,喝过许多种类的酒,却只爱过一个正当最好年龄的人”,最美的爱情已深藏入家书里。这个节,让我们翻开那些动人的经典文学,聆听文艺名人的倾情朗诵,感悟爱的力量。下面请听主持人陈辰朗诵拜伦的作品《她走在美的光彩中》。

《她走在美的光彩中》

作者:拜伦 译者:查良铮

她走在美的光彩中,像夜晚

皎洁无云而且繁星漫天;

明与暗的最美妙的色泽

在她的仪容和秋波里呈现:

耀目的白天只嫌光太强,

它比那光亮柔和而幽暗。

 

增加或减少一份明与暗

就会损害这难言的美。

美波动在她乌黑的发上,

或者散布淡淡的光辉

在那脸庞,恬静的思绪

指明它的来处纯洁而珍贵。

 

呵,那额际,那鲜艳的面颊,

如此温和,平静,而又脉脉含情,

那迷人的微笑,那容颜的光彩,

都在说明一个善良的生命:

她的头脑安于世间的一切,

她的心充溢着真纯的爱情!

【嘉宾简介】

陈辰,毕业于上海外国语大学研究生院。现任上海广播电视台(SMG)东方卫视中心主持人、制片人。双语主持熟练流畅,采访过戛纳电影节、格莱美颁奖大典;主持维也纳金色大厅音乐会、上海国际电影节和国际电视节的开、闭幕式等许多重要活动。在劳伦斯颁奖盛典上和卷福搭档,成为第一个登上该舞台的亚洲主持人。先后获得中国主持人协会全国“最具风采主持人”、上海杰出青年、第八届上海市文化新人称号。

更多精彩朗诵:

节 听王刚朗诵《当你老了》《她走在美的光彩中》

节把“爱”读给你听 姚晨朗诵《茉莉》

节把“爱”读给你听 黄磊朗诵《偶然》

节把“爱”读给你听 曹可凡朗诵《爱情的礼赞》

节把“爱”读给你听 王丽坤朗诵《你是人间的四月天》

节把“爱”读给你听 刘昊然朗诵《门前》

节把“爱”读给你听 边江朗诵《沈从文家书》

节把“爱”读给你听 左小青朗诵《断章》

节把“爱”读给你听 黄志忠朗诵《从前慢》

节把“爱”读给你听 林海朗诵《山路》

节把“爱”读给你听 阿杰朗诵《朱生豪情书》

节把“爱”读给你听 蒋梓乐朗诵《山路》

节把“爱”读给你听 张颖朗诵《我想和你虚度时光》

节把“爱”读给你听 金炜朗诵徐志摩《偶然》

相关文章

  • 中国儿艺2017年首部新戏《李尔王》建组 中国儿艺2017年首部新戏《李尔王》建组

    北京3月6日电  2017年2月28日上午,中国儿艺今年首部新戏《李尔王》在四楼会议室正式召开建组会,中国儿艺院长尹晓东,党委书记雷喜宁,副院长冯俐、闪增宏,党委副书记兼副院长杨帆和《李尔王》全体主创、演员及相关部门负责人参加了此次建组会。 此次创排的《李尔王》改编自英国著名剧作家莎士比亚的同名戏剧作品,依托著名翻译家朱生豪的经典译本,旨在将世界文化经典以具有观赏性的方式推介给少年儿童。同时,选择“四大悲剧”之一的《李尔王》为题材,也是中国儿艺对创... [阅读]

  • 保护文化遗产:用方言传承文化DNA让地名照亮回家的路 保护文化遗产:用方言传承文化DNA让地名照亮回家的路

    “今天是我们抓住传统文化的最后一个机会!”著名文化学者、作家冯骥才曾发出呼喊。从古至今,传统文化皆以有形或无形的姿态存在于我们的生活当中,一笔一划皆文化,一字一句皆乡愁,一砖一瓦皆记忆。但同时,它们又在历史的变迁与社会的发展中与我们渐行渐远,让人不禁担忧,“江河若断流,吾辈何以对子孙。文化若断流,吾辈何以见祖先”。 前不久,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》(以下简称《意见》)。《意见》将... [阅读]

  • 国画大师石鲁第三批书画作品今天捐赠国博  国画大师石鲁第三批书画作品今天捐赠国博 

    北京2月27日电  (记者黄维)今天,已故国画大师、“长安画派”领军人物石鲁的412件书画作品,由其家属捐赠给国家博物馆。2012年8月,石鲁先生的夫人闵力生女士带领全体子女,决定分批将珍藏的先生遗作捐赠给中国国家博物馆。第一批捐赠的151件作品涵盖了先生从上世纪50年代至70年代各个创作阶段的作品,2014年8月,石鲁先生家属正式将第二批作品捐赠中国国家博物馆,其中包括书画作品89件套(142件)。自此,家属已先后向国博捐赠七百余件石鲁先生作品,使国博成... [阅读]

  • 文化部将对陌陌等50家网络表演单位执法检查(附名单) 文化部将对陌陌等50家网络表演单位执法检查(附名单)

    北京2月27日电  (记者黄维)文化部今天公布网络游戏市场“双随机一公开”查处结果,36家网络游戏运营单位被依法查处。同时,部署了对网络表演的双随机执法检查。 在前期开展的网络游戏市场“双随机一公开”执法检查工作中,文化部部署北京、上海、广州、深圳、杭州等地文化市场综合执法机构同步开展随机抽查,依据《网络游戏管理暂行办法》《互联网文化管理暂行规定》等法规,对抽中的200家网络游戏运营单位“全面体检”。 记者从文化部文化市场司获悉,北京畅游时代数码技术有限公司、上海游族信息技术有... [阅读]